Colloquo Votar Colloquo Votar was the author of the Jade Compendium, a collection of stories and legends from the east. At some point in his life Votar traveled east and visited all the lands of the Jade Sea. He was from Volantis.